Что нужно для того, чтобы выехать из Польши на своей машине с польскими номерами?

Документы

1. Водительские права
2. Тех.паспорт на машину ("dowód rejestracyjny")
3. Green-карта - страховка на машину для выездов за пределы Польши
4. Загранпаспорт
5. Карта по быту

У меня ни разу не спрашивали страховку, но она нужна на случай аварии в России. Мне её оформили бесплатно в моей страховой компании. Позвонил туда  и попросил сделать, примерно через неделю пришла по почте.

Когда подъезжаете к таможне, нужно заполнить два документа - декларацию (в двух экземплярах) и "объяснительную".

Прилагаю два пустых бланка и фото того как я это заполнял декларацию для своей машины. Бланк декларации - ссылка. Объяснительная - ссылка. Заполненная декларация - ссылка1 и ссылка2. Заполненную объяснительную не фотографировал - там в свободной форме, еду туда-то, вернусь тогда-то, часто просят указать контактный телефон.

Имея бланки, заполнить можно дома, когда берешь бланки на месте, то как правило тебя просят машину переставить так чтобы не мешала и сидишь у себя в машине и заполняешь спокойно.

Если ездишь чаще чем раз в месяц, дают специальное разрешение и потом просто в нем ставят отметки при каждом пересечении границы. Но если пройдет больше месяца с последней поездки, это разрешение становится недействительным и тогда оформляешь как обычно.

Сотрудник таможни проверяет все заполненные документы, один экземпляр декларации отдает тебе - при возвращении обратно этот документ нужно будет предъявить.

Оформление визы для родственников по приглашению

Когда вам выдали карту по быту, то появляется возможность оформить приглашение для своих прямых родственников (супругов, детей, родителей, бабушек, дедушек, внуков) и визу можно запрашивать по этому приглашению.

Важно: оформление визы для родителей по приглашению от работодателя возможно только до тех пор пока у вас действует рабочая виза, когда действие этой визы заканчивается, нужно уже оформлять по нотариальному приглашению.

Возможны два варианта:

1. Родственник, которого вы приглашаете сам подтверждает свою платежеспособность - в таком случае ему нужно предоставить справку из банка о наличии средств.

2. Вы составляете спонсорское письмо, и тогда предоставляете справку о своей платежеспособности. 

Ниже можно найти образец приглашения. Если идти по первом варианту, то в образце просто нужно удалить соответствующий абзац про то, что вы покрываете все расходы связанные с пребыванием.

Важно: если супруга приглашает свою мать, то тогда нужна справка о платежеспособности вашей супруги, а не вашей.

Мы оформляли приглашение у нотариуса по адресу - Uphagena 21, Gdansk (link). При оформлении у супруги попросили паспорт и карту по быту. Это стоило 26 злотых. 

Затем отправил полученное приглашение с DHL в Новосибирск - оформил заявку на сайте DHL, в офис приехал курьер, заплатил 210 злотых. Если бы у нас было бы времени побольше, можно было бы отправить обычной почтой.

Список документов для получения визы 

1. Загранпаспорт

2. 2 цветные фотографии 3,5 х 4,5 без углов и овалов на светлом фоне, матовые, лицо должно занимать 70-80% фотографии по вертикали;

3. Справка с места работы (на бланке организации с подписью и печатью) с указанием должности, заработной платы и контактных данных (адрес, телефон);

4. Фин.подтверждение: выписка с банковского счёта

5. Авиа-билеты на 3 поездки *

6. Полис медицинского страхования, действительный период первого пребывания

7. Ксерокопия РФ паспорта (всех страниц, содержащих информацию). 

8. Заполненная анкета (можно заплатить за заполнение в визовом центре)

9. Приглашение (+копия)

10. Документы (+копии) подтверждающие родство приглашенного и приглашающего 

Свидетельство о рождении (приглашающего)

Свидетельство о браке подтверждающее смену фамилии

        В нашем случае пришлось еще взять в ЗАГСе справку о смене фамилии приглашающего (супруги).

11. Копию первой страницы загранпаспорта приглашающего

12. Копию карты по быту приглашающего

12. План поездок на 2017/2018 годы *

Важно: визу можно и нужно пробовать запросить на весь период действия карты по быту - до 27 апреля 2020 года, ну или как минимум до 15 сентября 2018 года (по последним билетам).

Визовый сбор обойдется дешевле, чем при оформлении обычной туристической визы. 1200 рублей VS ~3000 рублей

* Я сразу планировал оформлять длительную визу, поэтому и купил возвратные билеты на три поездки (на декабрь, на май и на сентябрь - сейчас буду возвращать билеты на май и сентябрь). Не знаю, насколько это важно, но в итоге визу выдали хоть и не на весь срок действия карты по быту, но хотя бы на год.

Ещё есть возможность оформить приглашение из Воеводства. Я 

этим путем ещё не проходил, если у кого-то есть информация - поделитесь. При оформлении через Воеводство можно оформлять приглашение не только для ближайших родственников.

Я слышал, что через Воеводство можно оформлять приглашение только когда прожил в Польше 5+ лет. Возможно, это не актуальная информация. Если у кого-то есть эта информация, поделитесь в комментариях.

Как выглядит план поездки:

=====================================

ПЛАН ПОЕЗДОК ИВАНОВОЙ ГАЛИНЫ на 2017/2018 г

23.12.2017 САМОЛЕТ НОВОСИБИРСК - МОСКВА - КАЛИНИНГРАД

23.12.2017 АВТОБУС КАЛИНИНГРАД - ГДАНЬСК

23.12.2017 – 12.01.2018 ПРОЖИВАНИЕ У ДОЧЕРИ (МАРИИ ИВАНОВОЙ) ПО АДРЕСУ ul.Piastowska NNN/N , Gdansk, Poland

12.01.2018 АВТОБУС ГДАНЬСК – КАЛИНИНГРАД

12.01.2018 САМОЛЕТ КАЛИНИНГРАД - MOСКВА

14.01.2018 САМОЛЕТ MOСКВА - НОВОСИБИРСК

Последущие поездки в 2018 расписываются по аналогии

=====================================

Приглашение на польском языке:

=====================================

Ambasada RP w Irkutsku
Wydział Konsularny

Szanowny Panie Konsulu

Ja, niżej podpisana, Maria Ivanova, legitymująca się paszportem rosyjskim nr. NN NNNNNNN mieszkam we Gdansku na podstawie karty pobytu nr.RP NNNNNN na czas oznaczony, ważnej do 27/04/2020, zwracam się z uprzejmą prośbą o wydanie wizy w celu odwiedzin w terminie
od 23/12/2017 do 27/04/2020 dla mojej matki –  Galina Ivanova, urodzonej 10/0N/19NN, legitymującej się paszportem rosyjskim NN NNNNNNN,  ważnym do 15/0N/20NN, zamieszkałą pod adresem Nowosybirsk, ul. Lenina, d.NN, m.NN
 Moja matka Galina Ivanova będzie mieszkala razem ze mną w wynajmowanym mieszkaniu prywatnym w Gdansku pod adresem: ul. Piastowska, d.NNN, m. N.
 Oświadczam, że zobowiązuję się do pokrycia wszelkich kosztów, związanych z pobytem mojej matki w Polsce. Koszty pobytu obejmują zakwaterowanie w mieszkaniu wynajętym przez mnie pod adresem: Gdansk, ul. Piastowska, d. NNN, m. N, wyżywienie, koszty transportu, oraz wszelkie inne koszty, ponoszone w gospodarstwie domowym.
 W razie jakichkolwiek wątpliwości lub pytań związanych z niniejszymi dokumentami uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny tel. +48 NNN NNN NNN lub mailowy e-mail: nnnnnn@gmail.com

Z powazaniem,
Maria Ivanova
03/11/2017
Gdansk

Как получить PESEL?

Сначала несколько слов что такое PESEL и для чего он нужен.

PESEL — идентификационный номер личности, для проживающих в Польше. Состоит из 11 цифр.

Как показывает практика, можно отлично прожить первое время и без этого номера, но с ним намного проще.

Чем раньше вы его сделаете, тем проще вам будет в будущем.

Потому, что может случиться ситуация, когда вам срочно понадобится этот номер, а его у вас нет.

Для чего нужен PESEL:

1. Чтобы оформить страховку на машину.
Когда я делал страховку на купленную машину отсутствие PESEL сильно сократило список страховых компаний - по факту осталась только одна страховая с адекватной ценой, которая согласилась мне сделать страховку без PESEL. На самом деле если бы был PESEL то я смог бы застраховаться на ~30% дешевле в другой компании.
2. Чтобы оформить ипотеку или любой другой кредит
3. Чтобы устроить ребенка в детский сад
4. Чтобы пользования медицинскими услугами от фонда ZUS - государственное медицинское страхование.
Если у вас есть pesel, то Вы можете получить рецепт на лекарство по ZUS и, например, заплатить за него не 212 злотых (100%), а только 3 злотых (в рамках страховки),  остальная часть будет оплачена через ZUS. Такая ситуация происходит потому, что система, которая генерирует рецепты требует только номер PESEL и ничего другого ей не подходит (лично проходил через эту ситуацию в аптеке, пытаясь выкупить лекарсто для ребенка с 50% скидкой - не получилось, т.к. у ребенка не было PESEL).

На просторах интернета есть еще много примеров для чего нужен PESEL

Формально, по закону, никто не имеет право требовать от вас PESEL, только вот на практике это не так...

Лично я использовал вот эту страницу в качестве руководства: link
Спасибо автору, всё очень толково расписано и есть пример заполнения.

Подавляющее большинство сотрудников Urązd говорят только по польски, насколько я понял есть только одна женщина которая хоть как-то говорит по английски, и если ваше общение заходит в тупик, сотрудник который принимает у вас документы, может позвать эту женщину.

В принципе коммуникация не очень сложная, я со своим базовым польским мог и сам понять и донести до них то, что хотел сказать.

Свой PESEL я получал еще не имея карты по быту, это не очень просто, пришлось показывать трудовой договор.

Когда подавал заявление на PESEL для жены, у нас уже были карты по быту, всё было гораздо проще.

Обязательно нужно иметь прописку - meldowanie
                                                                                                       
На этой странице расписано всё для Вроцлава, так что добавлю несколько слов о том какая специфика есть в Гданьске:

1. В инструкции по ссылке приведенной выше сказано что нужно зарегестрироваться на EPUAP - я этого не делал, так что эти шаги можно опустить.
2  Заявление (wniosek) на получение PESEL нужно подавать по адресу Partyzantów, 74
3. Берете талончик (раздел H - EWIDENCJA LUDNOŚCI - MELDUNKI, PESEL - I piętro)
4. Заявление нужно заполнить заранее, можно от руки
5. С собой лучше иметь ксерокопии паспорта, карты по быту и мельдования
6. Самая важная часть в заявлении - на последней странице - там где Вы объясняете для чего Вам нужен PESEL:
Подстава для взрослых:
PARAGRAF 5 UST. 3 ORAZ PARAGRAF 8 UST.1 ROZPORZĄDZENIA MINISTRA CYFRYZACJI Z DNIA 5.10.2016 W SPRAWIE PROFILU ZAUFANEGO ELEKTRONICZNEJ PLATFORMY USŁUG ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ OPUBLIKOWANE W DZIENNIKU USTAW R.P. Z 2016, POZ. 1633

Подстава для детей до 3 лет:
USTAWA Z DNIA 4 LUTEGO 2011 R. O OPIECE NAD DZIEĆMI W WIEKU DO LAT 3, POZ.235 ROZDZIAŁ 1, ART. 3A

Подстава для детей старше 3х лет (ВАЖНО! У меня не взяли заявление с объяснением из инструкции выше, но сотрудник ужонда подсказала мне как нужно написать. Здесь я привожу актуальное объяснение, с ним у меня приняли заявление):
USTAWA Z DNIA 7 WRZEŚNIA 1991 r. O SYSTEMIE OŚWIATY. ART. 92K PKT 2F
7. В моем случае мне еще нужно было оплатить 15 злотых за копии (5 злотых за одну страницу)
8. Через две-три недели вам должно прийти письмо с номером PESEL (это не пластиковая карта, а обычный лист A4 где указан присвоенный вам номер).
Когда я получал PESEL, мне такое письмо почему-то не пришло, так что пришлось еще раз ехать в ужонд и там мне там же на месте выдали этот номер.